воскресенье, 7 декабря 2008 г.

По мотивам сказки о Пиноккио


Недавно мне попалась в Интернете книга Коллоди Карло «Приключения Пиноккио», очень любимая мной в детстве. Многое в ней будет актуальным еще очень долго.
Например, о мошенниках:


-В стране Болвании имеется некое поле, которое повсюду зовется
"Волшебным Полем".каждый цехин превращается в кучу из пятисот цехинов


Услышав сладостный звон золота. Лиса невольным движением выпрямила
свою искривленную ногу, а Кот вытаращил оба глаза, которые блеснули, как
зеленые огни.

Мы пришли, - сказала Лиса. - Теперь нагнись, выкопай руками ма-
ленькую ямку и положи туда свои золотые монеты

Да, да, непременно быстрее, потому как на поле чудес деньги будут расти только сегодня, дорогой Пиноккио, быстрее зарывай деньги в землю, верь нам, ведь мы твои лучшие друзья, Кот и Лиса, нам можно верить-




Или вот пример о несправедливом суде:


-Судьей была большая и дряхлая обезьяна, горилла, которая имела весьма
почтенный вид благодаря своей старости, белой бороде, а главное - золо-
тым очкам.
Пиноккио рассказал судье со всеми подробностями о том, как его обма-
нули
Судья слушал его с глубоким участием,

Судья показал пальцем на Пиноккио и сказал :
- У бедняги украли четыре золотые монеты. Стало быть, вяжите его и
немедленно посадите в тюрьму-

В конце хочу привести такую пословицу из этой книги: "Ворованным
добром не выстроишь дом".


Юрий Чашин. http://chash24.blogspot.com

Комментариев нет: